Městské kulturní zařízení
Horšovský Týn
Nám. Republiky 105
346 01 Horšovský Týn
Narodila se ve Vídni 29. května 1865 v nobilitované úřednické rodině dvorního rady von Seydela. Ve Vídni vystudovala uměleckou akademii a v tomto krásném městě na Dunaji poznala také svého budoucího manžela. Georg Bäuml, muž neobyčejného šarmu, mladou umělkyni okouzlil natolik, že po dalších studiích na prestižní akademii v Mnichově s ním navždy odešla pravděpodobně v roce 1899 do Horšovského Týna.
Manželé Bäumlovi si v roce 1907 postavili v dnešní Plzeňské ulici pěknou secesní vilku, kde paní Pauline, finančně zajištěna, neboť její manžel zde provozoval obchod s uhlím a papírnictví, malovala své obrazy. Manželství zůstalo bezdětné. Po dobrovolné smrti svého manžela v lednu 1939 pronajala obchody v městě a věnovala se jen své celoživotní zálibě – malování.
Květen 1945 ji zastihl nemocnou a skoro slepou. Jako rakouská občanka nebyla odsunuta, konfiskaci majetku však neušla. Přišla o všechno: o vilu, obrazy, starožitnosti, které po celý život sbírala. Poslední měsíce svého dlouhého života strávila zcela bez prostředků v Jelení ulici v rodině, která se jí v nouzi ujala. Zemřela 17. května 1946 a byla uložena do rodinného hrobu na místním hřbitově.
Pauline Bäuml – von Seydel zanechala po sobě pozoruhodný umělecký odkaz. Milovala krásu a celý život zůstala věrna svému stylu. Tvořila portréty měšťanů i šlechty, malovala krajiny, zátiší, ale nejraději měla květiny. Pozoruhodné jsou i obrazy na církevní témata, např. dva oltáře v kostele sv. Apolináře. Byla též zručnou restaurátorkou historických obrazů. Zvlášť jemné a kultivované jsou její portréty malované mastnými křídami – pastelem. Velká kolekce studií květin a portrétů z mnichovského období, dnes v majetku městského muzea, byla součástí souhrnné výstavy uskutečněné v prostorách státního zámku 55 let po úmrtí této pozoruhodné umělkyně.
VK
Jasný měsíc v dubnu škodí květu stromů.
Když dubnový vítr do stodoly fučí, po žních díru nenajde.